Festival de Primavera

Un poquito tarde pero aquí vamos a explicar el día festivo más importante para la cultura china.

Bueno comenzare por el calendario, los Chinos se rigen al igual que nosotros por el calendario solar que entre egipcios y romanos perfeccionaron hace muchos muchos años, excepto para los días festivos, para los días festivos ellos usan el calendario lunar, que es lo mismo pero esta rodado un mes, es decir el año en el calendario solar termina el 31 de diciembre, pero en el calendario lunar termina el 31 de enero.

El 31 de diciembre es un día más para ellos, trabajan, ven televisión, como si no estuviese pasando nada. La Abuela y mi Mamá me felicitaron pero creo que más por cortesía que porque de verdad quisieran felicitarme, pero finalizando enero si ya se notaba un ambiente más festivo en general.

Para celebrarlo antes de cada comida (excepto el desayuno) aproximadamente 3 días antes del festival, tienes que explotar una laaaarga cadena de fosforitos, pero larguísima, como de 4 metros y no estoy exagerando, tiene que ser en medio de la calle, al frente de tu casa, pero como nosotros vivimos en un edificio es al frente del edificio, y mientras los fosforitos explotan, todos se abrazan y se desean cosas para el nuevo año, esto se hace por 3 días hasta que llega el día del festival.

Yo lo que estaba era pendiente que ningún fosforito me pegara, porque el primer día uno me pego en la nalga bien bien duro. Y bueno también no somos la única familia haciendo esa tradición, a las 12pm era bastante difícil bajar a la planta baja para hacer lo de los fosforitos ya que todo el edificio quería hacerlo, así que a veces nos íbamos a la azotea, pero a la Abuela, que es muy tradicional, se le notaba que no le gustaba que lo hiciéramos en la azotea, luego de que terminaban los fosforitos íbamos a comer, y luego lo hacíamos en la cena y al otro día al medio día y así.

Hasta que llego el día del Festival, bueno ese día la pasamos en la casa de la mamá de mi papa, o mi abuela paterna, y estaba mi hermanito allí, así que jugué mucho con él, porque a Ziqi se la habían llevado sus padres ese mismo día del Festival de Primavera, hicieron otra vez lo de los fosforitos, y comimos. Luego me piden que ayude a mi otro hermano (el adolescente), a pegar unas cosas en la puerta.

Esta tradición si no la entiendo, tienes que pegar en la puerta de tu casa unos posters o afiches, que dicen cosas en chino, dicen que si prosperidad, salud etc., me imagino que tienen el mismo efecto que las plaquitas que nosotros los occidentales ponemos en nuestras casa diciendo “Dios Bendiga este Hogar” y cosas así, pero aquí lo cambian todos los años, y lo que hacen es comprarlos, por lo menos mi mama china los hace ella misma, los de su casa, a eso si le veo más sentido, pero comprarlos de verdad no le encuentro sentido. Termino el festival con fuegos artificiales igual que un año nuevo en mi país, pero un mes más tarde.

Luego el 6to primer día del calendario lunar se celebra el Festival de Linternas, donde debes cambiar en toda tu casa las linternas chinas rojas por nuevas, y todo el día debes comer una cosa que no me gusta nadita, es una cosa redonda y babosa con un dulce adentro, como dije no me gusta nadita, pero bueno tuve que comerlo, si no según mi mama el año del mono no me traerá prosperidad, jajá. Ese día caminamos por la ciudad que estaba llena de linternas y estaba adornada muy bonita.

Bueno llegamos al desenlace de la historia

La familia cancelo el contrato hace como un mes aproximadamente, ¿por qué?, porque estaba teniendo varios problemas con la Abuela, la cual es demasiado conservadora, no me deja pintarme las uñas, ni maquillarme, ni teñirme el cabello, ni rasurarme las piernas, ni secarme el cabello, etc. Yo igual como no puedo andar tan demacrada en la vida hacia todo escondida para que no me dijera nada, pero a veces me descubría, jajá, bueno la Abuela ahora me odia, y también porque a Ziqi se la llevaron a una escuela en Cheng Du, si mi mayor temor se hizo realidad, se llevaron a Ziqi y me despidieron, pero me dejaron quedarme en la casa hasta saber que era lo que iba a hacer con mi vida, la cual ha sido la semana más aburrida de la historia.

Pero la verdad desde que cancelaron el contrato sentí un alivio, yo me sentía aquí en la casa como una prisionera, porque no podía hacer nada, y de paso a veces también me sentía como una mascota, que le dan comida y la sacan a pasear por obligación y con ladilla, así que acomode mi curriculum y lo mande a todos los correos que encontré en internet donde estuvieran buscando profesores de inglés, porque la agencia de Au Pair es muy buena y eficiente cuando ya tienes la familia asignada, pero si pasa algo como esto, la opción es enviarte a tu país, mas nada.

Bueno a la semana ya tenía 6 entrevistas, y aprendí mucho de la geografía china porque cada entrevista me ofrecía un trabajo en una ciudad distinta, pero solo 3 entrevistas se llevaron a cabo, una en Cheng du y otra en An Xi, en esas 2 no quede porque querían que tuviera más nivel de Chino, pero la 3 en Beijing si quede, y me están esperando para que me vaya a empezar a trabajar con ellos.

Aquí, por lo menos el trabajo de Profesor de Inglés, tienen muchos beneficios, en todos me pagan los pasajes para ir a Venezuela y en todos me dan apartamento gratis, bueno en este de Beijing me dan apartamento gratis el primer mes, y luego 2 meses me sale en 1500 yuanes, que son como 300 dólares, pero luego si tengo que buscar mi propio apartamento, pero con el dinero que me van a pagar puedo alquilar todo un apartamento si quiero, y si quedo fija me dan un bono de 2000 yuanes mensuales para pagar habitación, que bueno es estar en un país donde no todo está quebrado y tratando de sobrevivir.

Bueno la empresa se llama Dreamaker, ya me agregaron en el grupo de teachers de WeChat, para que me vaya adaptando al ambiente, ellos tienen 2 puestos disponibles, de profesora de inglés o de profesora de drama, también en ingles ya que ellos son un instituto de puro inglés, y son una escuela teatral, así que los niños hacen unas obras de teatro al final de cada nivel, ellos me dijeron que me probarían en ambos puestos para ver en cual me desempeño mejor, son 2 meses de prueba y luego si les gusto quedo fija, que claro que les gustare. También mensual planean un viaje todos los empleados, este lunes van a la muralla china, que una parte queda allá en Beijing, pero este viaje lamentablemente me lo perderé porque compre los pasajes de tren para ese lunes, y llego allá el miércoles 23. Si China es demasiado enorme.

Bueno el lunes a las 4pm salgo a Cheng Du, si encuentro un Wifi y puedo publicar lo hare, si no les escribo una vez este en Beijing, besitos a todos

Cosas que pasan

¿Por dónde empiezo?, les hare un súper resumen para que no se haga tedioso.

Un día de enero, estaba en la casa tranquila y veo que la abuela esta como triste, yo trataba de hablarle para ver que le pasaba, me evitaba y se ponía a llorar, yo supuse que había peleado con mi mamá o algo así y no quería que la viera llorando, así que la deje tranquila.

En la tarde vino la mamá de Ziqi con cara de tragedia, y empieza a recoger todas las cosas de Ziqi, hasta los zapatos que están fuera de la casa, ahí si me asusté y pensé; ¿será que se llevaran a Ziqi a Cheng du? Y entonces ¿Qué harán conmigo?, supuse que la abuela lloraba porque se llevaban a Ziqi definitivamente, y yo; Nada ya me devolvieron a Venezuela y como no tengo ni tres meses no me van a pagar nada, ya en este punto estaba molesta. Me senté en la sala viendo cómo se llevaban las cosas de Ziqi, resignada ya, y al rato llego mi Mamá China, se sentó y empezó a hablarle al traductor.

Me dijo que por asuntos familiares tenían que ir a Cheng du por una semana, y que me tenía que quedar en la casa sola por esa semana, que cocinara, que y que tuviera mucho cuidado con la electricidad y el fuego en la casa, me dio 400 yuanes, agarro una maleta que le había preparado la abuela y se fueron, y yo todavía sentada en el mueble, totalmente en shock, y con hambre de paso.

Llame a Xiao Mei (mi amiga impuesta) para que me llevara a cenar porque tenía hambre, y el único sitio donde comer que conozco es muy caro e iba a dejar los 400 yuanes ahí pegados, y yo le tengo como vaina a la cocina de la abuela, porque llego a poner algo donde no va y es el apocalipsis para la abuela. Cuando le conté que la familia se fue a Cheng du y me dejaron sola, bueno ya había preparado un cronograma de lo que íbamos a hacer todas las noches, ya que mi mama es súper estricta y no me deja salir de noche y Xiao Mei siempre quiere llevarme a sitios.

Noche #1: esta fue la noche en que se fueron, solo comimos, hablamos muchas estupideces y fuimos a Wal-Mart para que yo hiciera un mercado para poder cocinar estos días, la comida aquí es baratísima, también compre un cable HDMI para conectar a Lucy al televisorsote que está en la sala, y luego volví a la casa, conecte a Lucy, la puse en el medio de la sala con el cable conectado al televisor y ahí se quedó toda la semana. ¡No! Si fuimos a una disco, pero fue tan nula que ni me acuerdo, era una barra, sin música, jajá, y nos tomamos unas cervecitas y nos fuimos.

Noche #2: esta noche me llevo a un karaoke bar, a los chinos les gusta demasiado eso, pero son muy distintos a los que nosotros conocemos o nos imaginamos, es un cuarto con un televisorsote táctil y unos micrófonos donde estas tu sola con tus amigos, nadie más, y hay un botón para llamar a la camarera, eliges la canción y cantas con el micrófono. Habían muy pocas canciones en inglés, así que tuve que cantar Avril Lavigne, lo cual para mi es fino, pero como que a los amigos de Xiao Mei no les gustaba, jajá, no me importo eran las únicas canciones que me sabia, estuvimos como hasta la una y nos fuimos.

Noche #3: esta si fue la noche de la perdición, fuimos a cenar con unos amigos y Xiao Mei andaba empeñada en que quería tomar vino, pidieron una botella de un vino chino ahí, muy bueno, nos las terminamos y pidieron otra, terminamos de cenar, fuimos algo así como a un bar, y todo iba bien, tomándonos unas cervezas, hasta que sacaron el licor blanco, yo no quería tomar de eso porque sé que es muy fuerte, pero todos insistían en que si no tomaba licor blanco es como si no hubiese estado en China, así que acepte un Shot, ya de ahí solo sé que le mande notas de voz a mi mamá venezolana, diciéndole que estaba muy borracha, así que si fue grave, por lo menos amanecí en la casa, jajá, no vale Xiao Mei me cuido.

Al otro día amanecí muy mal del estómago y recordando que ya no tengo 20 años.

La noche #4 y #5 no Salí, la primera porque me sentía aun mal en la noche, y la segunda porque Xiao Mei tenía que trabajar hasta tarde, lo que me lleva a comentar, que los Chinos son unos esclavos de sus trabajos aquí, de verdad no hacen más nada, y un amigo de Xiao Mei me contaba que si estaban de vacaciones y los necesitaban en la empresa tenían que ir a trabajar.

Y yo “¡NOOOO! Dile eso a un Venezolano, la cantidad de palomas que te va a pintar no será normal”.

Pero bueno ya la noche 5 mi mamá china me estaba avisando que se estaba montando en el tren y llegaban en la mañana, ¡Rayos! Debí salir la noche #4, ya que obviamente la noche #5 fue limpieza extrema, y recoger a Lucy del televisor, eso fue lo que más me dolió, la pase tan bien.

A las 8am me estaba llamando mi mamá china para que abriera la puerta, porque la puerta principal cierra por dentro, cuando abro en Pijamas, estaba mi mama, la abuela y mi hermano menor de Cheng Du, el dueño del cuarto donde estoy durmiendo. Es un chamín de 21 años demasiado malcriado y adolescente, o es que yo estoy muy vieja, pero él, mis primos venezolanos y mi hermano menor venezolano son toditos cortados con la misma tijera, el caso es que se quedara aquí como hasta el 22 de febrero y ya quiero que se vaya, también como a la hora empezó a llegar más gente, y más gente, hasta que hubo un total de 12 personas en la casa, y todos iban a dormir aquí, fue horrible, yo sé que es su familia, y estaban aquí por lo que yo suponía el festival de primavera, pero fue horrible, igual yo siempre trataba de poner mi mejor cara.

La gente se fue como a la semana, menos mal no se quedaron hasta el 22 como mi hermano chino, luego me entere que mi mama china y la abuela tuvieron que ir a Cheng Du por la muerte de un hermano de la abuela, y yo rumbeando esos días :( , luego llego Ziqi y todo volvió a la normalidad.

Hasta que un día amaneció nevando, ¡Noooo!, demasiado frio, pero los copos de nieve eran tan pequeños que cuando tocaban cualquier cosa se derretían, así que era como si estuviese lloviendo una lluvia extremadamente fría. La familia y yo fuimos a la montaña donde si estaba nevando demasiado, y si hacia un frio terrible, y fuimos al aeropuerto, que creo que es la atracción principal de esta ciudad, y vimos despegar un avión, y yo como que: Si que genial, estoy siendo sarcástica. Nos fuimos temprano porque a mi maravilloso hermano le dijeron que se pusiera otro suéter y no quiso, entonces allá en la montaña estaba muerto de frio, ¿ven que es demasiado adolescente? Resulta que aquí en Panzhihua no nevaba desde hace 80 años, o algo así, y tenía que nevar cuando yo estoy aquí, que lindo vale.

Otro día Salí como a las 3pm, dije que iba al parque pero quería era ir al cine, y bueno fui al cine y vi una película de Mitología China, yo amo la mitología en general,  así que esta película la ame, es la Historia de Sun Wukong o el Rey Mono, es un mono que tenía unos poderes y peleo contra todos los Dioses y los venció, menos a Buda, cuando perdió lo encerró en una roca bajo una montaña, y solo lo libero cuando un monje, que era tan puro que si comías su carne te volvías inmortal, lo necesitaba para que lo protegiera mientras iba al oeste a recuperar unas escrituras sagradas, demasiado interesante; entre los poderes de Sun Wukong esta; volar en una nube, tiene una vara mágica que la guarda en su oreja, hace algo muy parecido a un Hame Hame ka, ¿se les hace conocido? Pues sí, el personaje de Goku está inspirado en Sun Wukong, y lo que más me gusta es que los niños juegan a ser Sun Wukong, no están pendiente de Batman, ni superman, eso me encanta, además es como si jugaran a ser Goku también, jajá.

Bueno la Peli no había terminado cuando me manda un mensaje una de las chicas que trabaja conmigo en el Cyber, me dijo “vuelve a casa, ¡YA!”, y yo le respondí “¿Qué? ¿Por qué? Estoy en el cine y no ha terminado mi película”, “tu mamá esta como loca buscándote, está cansada de llamarte y no le contesta, está pensando ir a la policía a reportarte perdida”, y yo: “pero si mi teléfono no ha sonado”, efectivamente no tenía ni una llamada perdida de mi mamá china, me entro el pánico, llame a mi mamá, la cual me pregunto que si estaba bien, y que donde estaba, yo no sé decir “cine” en chino aun, así que le dije que estaba en Wal-Mart, ya que el cine está en el mismo edificio, ella me dijo que ella estaba en Wal-Mart y no me veía, y yo pensé; Dios esta va a pensar que estoy mintiendo, le corte y le escribí por Wechat con ayuda del traductor, y me dijo que me esperaba en Wal-Mart, pero mi película no había terminado y yo pague 50 yuanes por esa peli porque era 3D, por cierto Pinga de 3D, así que le dije que no, que yo regresaba a casa sola, bueno hasta el son de hoy no sé si me cree o no, pero a mí me consta que estaba diciendo la verdad, el problema es que no tengo ninguna prueba porque bote la entrada, jajá, pero cuando llegue a la casa pedí disculpas y les explique que mi celular nunca sonó, y bueno se resolvió todo.

Y bueno como muchos ya saben, estoy trabajando en uno de los Cybers de mi mamá, ¿se acuerdan que les comente que en los cybers de mi mamá había unos camareros que te llevan a la PC lo que tú pidas? Bueno yo soy una de las camareras ahora, es divertidísimo, y me ayuda a practicar mi chino, antes no me pagaban, pero ahora mi mama me da algo por el día, es mejor que nada, además ahí lo que hago es estorbar, como no se mucho chino aun, tengo que estar siempre con alguien, ya entiendo ciertas cosas, como agua, cigarros, coca o Pepsi cola, té verde, te rojo, sopa, etc. Pero cuando tienen un problema en la pc o algo así, ya no puedo ayudarlos, además más de una vez he cometido errores con dinero, que si mi mamá no fuera la dueña ya me hubiesen botado, así que si estoy muy contenta, trabajo de 8pm a 3am, pero la hora pasa volando, y también depende, a veces mi mama me va a buscar a las 12 o 1 am, así que tampoco es que trabajo tanto.

Bueno este es el resumen de lo que ha pasado estos meses, si se me olvida algo se los contare en el siguiente, pero creo que no olvido nada, besos a todos, los quiero y los extraño mucho mucho mucho.

No estaba muerta, ¡Ni de parranda!

Estaba estudiando, la cantidad de tarea que tengo es ridícula, y de paso me hace doler la cabeza.

Tuve una tarea muy loca e interactiva, tuve que ir al parque y preguntarle cosas a la gente, y mi profesora estaba conectada con migo vía WeChat, y los que no me entendieran me quitaba puntos, así que tenía que pronunciar muy bien, no fue nada fácil, y de paso como a mí me encanta hablar con gente que no conozco.

Hay mucho que contar, primero, tengo una amiga impuesta, ¿saben esas buenas personas que la familia con la que te estas quedando la obligan a ser tu amiga?, una de esas, pero la verdad nos llevamos muy bien, y si le caigo mal finge muy bien, jaja, me saca a comer y gracias a ella probé la primera cerveza china, son muuuy buenas, al principio creí que 9° de alcohol eran menos que las de Venezuela, pero luego descubrí que es mucho más, las de Venezuela solo tienen 6° grados, y de paso son grandotas, son como una botella de vino y Coco me dijo antes de venirme que “por favor no fuera una alcohólica en China” pero ya es muy tarde, no mentira, jaja.

También cuando me la dieron en el restaurant yo como buena Venezolana me pegue de la botella, aquí se toman todo en shoots, y la camarera y mi amiga impuesta viéndome con cara de “¿Qué haces?”, los chinos limpian todo, en todos los restaurantes cuando te sientas te dan una toallita húmeda calientica para que limpies todo lo que vas a usar, incluyendo el shoot, es decir que haber pegado la boca de la botella es equivalente a lamer el piso aquí, y lamer el piso es a la vez equivalente a tomar agua de la poceta y así sucesivamente.

Bueno en esta Provincia 四川 (Sichuan), la gente come mucho el “Hot Pot” que es prácticamente una sopa hirviendo en una cocina en el medio de la mesa y tú le vas poniendo lo que quieres, te ponen muchas opciones, papas, champiñones, espagueti, etc., y tú lo metes en el agua hirviendo y esperas que se cocine y te lo comes, es rarísimo, y puedes durar hasta una hora comiendo, lo cual no me cuadra de ninguna manera, por las siguientes razones;

-Como rápido; cuando tengo hambre me gusta la comida ya hecha, no estar esperando que se cocine al frente mío y yo muriéndome de hambre.

-Todo está caliente; obviamente cuando sacas un papa de un agua hirviendo es obvio que estará calientísima, y tienes que esperar que se enfrié, lo que me devuelve a la primera opción.

-Se me acaba rápido; cuando metes un pedazo de papa a hervir y te lo comes, tienes que esperar que lo otro que estas cocinando se termine de cocinar, a la final termino comiendo 2 papas y un celery, porque esperando que se cocine se me quita el hambre.

-Chopsticks; aun no los se usar bien, imaginen este escenario, tienen 10 minutos esperando que algo se cocine, y cuando lo van a agarrar se les cae, y obviamente si lo agarras es un sacrilegio para ellos, así que a esperar 10 minutos más a que se cocine lo otro.

Estoy un poquito cansada del bendito “Hot Pot”, pero en esta provincia parece que los restaurantes no cocinan más nada.

Otro día fuimos a una feria, fue muy divertido, y habían muchas atracciones, y no si eran gratis, nunca vi a mi mamá china pagando algo y también es sorprendente lo que hacen esos chinos con arbustos, todavía no lo puedo creer, superamos una carrera de obstáculos, por equipos, lo que me lleva a comentar que mientras más estoy en china, menos entiendo esta familia, mi mamá china tiene un hijo de la edad de Ziqi, pero no vive con ella, y el papá de Ziqi es el hermano de mi mama, no la mama de Ziqi, y no entiendo porque no vive con ellos, la verdad no entiendo nada, el caso es que los equipos eran; mi mamá y su hijo, Ziqi y yo, ganamos Ziqi y yo, pero no gracias a Ziqi, mas cobarde y se muere, tan pila que se la tira, después que me decía “我怕wo pa (tengo miedo)” y yo tenía que agarrarle la mano mientras trataba de mantener mi propio equilibrio en una cuerda floja, cuando llegábamos alardeaba que íbamos ganando, y yo ¬¬

Como es de esperarse salí muy cansada de esa carrera, mi mamá no porque su hijo era más pila y hacia todo.

Y llegamos a los que todos me preguntan; ¡Si hice las Hallacas!, me quedaron buenísimas.

Fuimos a un Wal-Mart, ahora es mi sitio favorito, encuentro de todo, fuimos a comprar las cosas para las hallacas, solo me falto las alcaparras, las cuales nunca las encontré, y las hoja de plátanos, porque en Wal-Mart no las vendían, tampoco encontré aceituna verde, solo negra, esas fue las que use, en la mañana mi mama me tenía las hojas de plátano, pero… eran 2 hojas de plátano, y chiquititas de paso, bueno las maree en la cocina y las pique, mientras pensaba, iré a hacer 3 hallacas con estas hojas, y la abuela miraba todo el procedimiento.

Para el guiso use berenjenas y vino, ¡Dios, que vino tan bueno!, y baratísimo, estoy que voy y me compro uno para mí, muy parecido a nuestra querida y desaparecida sangría “Don Julián”, bueno y la masa la hice con la harina de maíz esa rara que me compraron, la cual cuando la cocine se le fue lo amargo.

Cuando iba a empezar la abuela no me dejaba usar las manos para amasar, por nada del mundo, y yo como que “aja y ¿Cómo hago?”, bueno amaso todo con una cucharilla, jaja, y ni un pelota, y después la echaba en la hoja y la estiraba con la misma cucharilla, pero lo más sorprendente era la técnica de cerrado, les hacía como un bolsillito, y quedaban súper firmes, las amarre más por estética que porque necesitara el amarrado, me salieron 8, pero pequeñas, y todo fue gracias a la abuela porque con su súper técnica de cerrado no necesitaba muchas hojas, los asiáticos siempre perfeccionando todo lo que hacemos.

Luego las metí en la vaporear y nos las comimos de cena, y la casa por fin olía a navidad, jaja, y la verdad que sin alcaparras me quedaron igualitas, y bueno según ellos les gustaron y la abuela anoto la receta.

Y estos días lo que más he hecho es estudiar, ya hablo mucho más, incluso con mi amiga impuesta le digo oraciones completas en chino, pero lento claro, la abuela si es verdad que estoy todavía en el limbo, si hablamos de cosas cotidianas como la comida o la ropa, la entiendo bien, pero si me llega a hablar de algo que no es usual que hablemos, olvídate quedo batuqueada, y Ziqi me habla en inglés, claro lo que puede, pero ha avanzado mucho.

Disculpen la perdida, tratare de sacar un tiempito para seguir escribiendo. ¡Besos!

Recolectora de Fresas

El domingo estaba yo de lo más rendida cuando me despertó la abuela diciéndome que fuera a comer y me dijo un cosero mas, yo me quede muy extrañada, ellos nunca me despiertan, al contrario, hasta que yo no me paro en la mañana ni hacen ruido. Me pare bien somnolienta, es que el sábado me acosté tardísimo porque me puse a jugar Age of Empires, todo por culpa de un libro que estoy leyendo que se trata de la batalla de Roma contra Hispania, demasiado bueno ese libro, pero lo malo es que me da muchas ganas de jugar Age of Impires, bueno el sábado me acosté a las 2 am, y la abuela me despertó a las 7 am, ¿Por qué?

Me pare aun en pijamas, porque no entendía, y ya la abuela tenía la mesa servida, me empecé a cepillar y mi mama me dijo por el traductor que íbamos a recoger fresas, ¡AAAAAH que emoción!, se me quito sueño, flojera, todos los males, comí, me cepille y me dispuse a recoger la cama y vestirme.

La abuela salió y mi mama aun en pijama, y yo lista desde hace rato, me vestí ligera porque mi mama me dijo que donde íbamos pegaba mucho sol, y que hacía calor, por fin salió mi mama vestida del cuarto y nos fuimos.

Ya por fin entendí la modalidad del estacionamiento de aquí del edificio, este consiste en 2 pisos, en el de abajo hay un auto lavado, yo siempre veía que mi mama le daba las llaves del carro al vigilante, y a veces el carro estaba estacionado arriba y a veces abajo, lo que pasa la mensualidad del estacionamiento incluye lavado de carro, no sé con qué frecuencia, pero ellos buscan el carro lo lavan y lo estacionan, puede ser arriba o abajo, con razón el carro siempre esta impecable.

Salimos y llegamos a otra parte de la ciudad, esta ciudad es enorme, llegamos a un Cyber, muy bonito y elegante, me dijeron que me sentara en una pc, mi mamá la desbloqueo y entendí que el Cyber era de ella, pero yo no sé qué ellos querían que yo hiciera con medio internet bloqueado y todo en chino, un chico vino y me puso una película china subtitulada a inglés, me trajeron una almohada con agua caliente para calentar las manos, también agua y unas ruffles, ¡que buen servicio! Yo pensé que era la única, pero no, esas personas son como camareros que les lleva a la gente lo que pidan, ahora no se si gratis.

Mi mama me dijo que la esperara allí, ella salió y yo estaba viendo la peli de lo más cómoda, muy buena esta película, pero tuve que pararla al rato porque mi mama llego y me pregunto si quería ir al mercado con ella.

Fuimos es un mercado al aire libre, como el cementerio de Caracas, pero con muchísimas más cosas, todo lo que estuvieras buscando lo ibas a encontrar, tooodoooo, mi mama estaba buscando un pote de agua gigante, como un tanque pero más chiquito, preguntamos en varios sitios pero seguíamos caminando, caminamos hasta el finaaal del mercado y nos devolvimos a uno de los sitios donde habíamos preguntado, compro uno que decía afuera 100KG, grandote, lo llevamos entre las 2 al Cyber a pesar que no pesaba nada. En el Cyber otra vez conocí al hermano menor de mi mama, y a su hija, tiene como mi edad, el Cyber es de los dos, de mi mama y de su hermano menor, me dijeron que esperara ahí otra vez, y seguí viendo mi película, al rato me trajeron comida, y a los demás que estaban en el cyber también, que loco, comí un arroz con unas vainitas, pero la película estaba tan interesante que ni le preste atención a la comida, en lo que termino la película, mi mama me dijo que nos fuéramos.

Manejaron y manejaron hasta llegar a un pueblo muy parecido a Mérida, y llegamos como a una finca, muy incómoda para pasar con el carro, era una calle finitica, y si venia alguien de frente teníamos que salir de retro o la otra persona retroceder, hasta que llegamos a un estacionamiento allí ya estaban el hermano de mi mama, su hija y dos chicos que me imagino que son amigos, estacionaron el carro, nos bajamos y ya se veían los campos de fresas, por más que quise no me podía sacar de la cabeza “Strawberry Fields forever” de The Beattles, llego una chica que supuse era la guía, nos dio unas cestas y nos pidió que la siguiéramos.

Uno piensa que las fresas son fresas y ya, pero no, hay muchos tipos, y cada sabor es muy distinto, hay fresas de campo, fresas de leche, fresas de chocolate, fresas perfumadas, incluso la forma y el color varían, las que llegan a Venezuela son las fresas de chocolate, son pequeña, acidas y más crujientes, las demás todas eran suaves y dulces. En la foto tengo 5 tipos distintos, ya no me acuerdo cual es cual, pero detallen para que vean que si son diferentes.

Comí demasiadas fresas, ya las ultimas no las pude probar, y mi cesta estaba full, aunque comparada con la cesta de los demás a la mía todavía le quedaba espacio, la guía no sé de donde saco un peso y empezó a pesar todas las cestas llenas y después pesaba las cestas vacias y lo restaba, jajá, en Venezuela le hubiesen puesto plomo a esas cesticas y no te las descontarían, todo fue 85 yuanes, no es nada porque de verdad fueron como 30 kilos de fresas, se repartieron y para la casa se vinieron 3 bolsas full de fresas, ¡Dios! No quiero que me repugnen las fresas, jajá.

Estuvimos como 3 horas en los campos de fresas, y la verdad no hacia nadita de calor, más bien pegaba un súper brison, que ya al final me empezó a dar frio, menos mal me traje una chaqueta de respaldo, lo más gracioso es que yo estaba abrigándome mientras ellos estaban sudando, nos fuimos por la callecita esa fastidiosa, y por fin llegamos a la carretera, y camino al Cyber otra vez.

Donde me volvieron a sentar para que esperara, vi otra peli, con el chico del Cyber ya medio aprendí a usar Baidu, descubrí que si lo aprendes a usar bien puedes encontrar cualquier tipo de piratería que quieras, eso sí, trata de no descargar nada a menos que estés seguro que es lo que quieres descargar, porque a los chinos le llenan demasiado las páginas de publicidad, pero ese no es el problema, el problema son los virus chinos. Esta vez vi Mace Runners, no me gustó mucho, y luego vi otra pero ese si no le preste mucha atención, porque ya mi mama estaba en el cyber y sabía que en cualquier momento me iba a decir para irnos, y así fue, al ratito nos fuimos a la casa.

Fue un día bastante interesante, y bueno aún estoy comiendo fresas, y las seguiré comiendo por varias semanas.

Día de castigos

Primero que nada, le quiero desear un Feliz Cumpleaños a mi cuñado, Dennis González, aquí ya paso, pero en Venezuela aún está vigente, jajá. Bueno como la semana fue tranquila, el fin de semana fue demasiado ajetreado.

El sábado en la mañana me castigaron, jajá, no fue que me regañaron ni nada, solamente la abuela me pregunto que si yo no había lavado ropa anoche cuando me bañé, porque solo estaban mi ropa interior y las medias guindadas que lave a mano, y yo le dije que no porque esa ropa estaba limpia, y la verdad si estaba limpia, la lave el jueves y me la puse el viernes, mi cerebro no computa que vuelva a lavar esa ropa, además el viernes no hice nada, y aquí uno ni suda.

La abuela insistía que fuera a lavar la ropa, bueno fui al closet a recoger la ropa, cuando entre al baño la abuela estaba echando agua tibia en una perola, y me señalo que echara la ropa ahí, yo no sabía para que, igual como soy obediente la eche, cuando la abuela me empezó a dar la batea portátil, si ellos tienen como la parte esa de las bateas que son como unas escaleras, pero sola y lavan con ella, entendí que iba a lavar a mano, mientras veía con añoranza la lavadora.

Bueno soy un desastre lavando a mano, pero a la final le agarre la técnica, pero ya aprendí mi lección, pase lo que pase lavare esa ropa en la noche cuando me bañe, así la haya lavado una hora antes, jajá.

Después de terminar de lavar la ropa, vi que la abuela se fue a hacer sus ejercicios, y Ziqi y mi mama también iban a salir, le dije a mi mamá que quería ir al parque pero que no tenía llave, hizo una mueca de como si estuviera recordando algo, y me dijo que sí que ella me saco una llave pero se le olvido entregármela, me la dio y me dijo que sí que saliera, ¡siii!, me dio mis llaves y salió, yo me quede desayunando, y luego salí sola por primera vez.

Me fui derechito al parque de las flores, porque es el que más conozco y se me hace más fácil el camino, llegue al mercado informal y todo el mundo ofreciéndome cosas, ¿Por qué me las ofrecerán solo cuando estoy sola?, llegue al parque y lo primero que vi fue el los algodones de azúcar en forma de flor que vi en Facebook hace tiempo, ¡WOW! Extraordinario como lo hacen, me hubiese comprado uno si no estuviera full del desayuno, yo nunca lo había visto en todas las veces que he estado en este parque.

 

El parque es un circuito, es decir, caminas y caminas y llegas donde empezaste, pero son varios circuitos y cada uno tiene su nombre, pero son nombres chinos y no me acuerdo, el

más largo es donde se consigue la música y los bailarines, el del medio, que no es tan largo pero si es más largo que el ultimo, es a la orilla del rio y los lagos que tiene el parque y el ultimo es chiquitito, es alrededor de una zona de picnic, me los camine todos como en una hora y un poquito más.

Ya me iba a la casa, pero cuando pase por los buhoneros, me acorde que el mercado al que fui con la abuela quedaba cerca, entre a comprarme una crema para las manos, porque tengo toda la piel reseca, porque no me traje cremas, entre y le hice seña de crema de manos a una de las promotoras que estaban ahí, y rapidito me llevo a donde estaban las cremas, o la crema, porque solo había una marca y chiquita, le pregunte que si tenía más grandes porque esa es muy chiquita, y me dijo que no, bueno la agarre, y me compre también un shampoo Head&Shoulders, y todo fue 14yuanes, súper barato, cuando Salí del mercado vi que al frente había una tienda de ropa, con un montón de suéter y decía “30yuanes”, me dispuse a buscar un suéter.

Encontré uno hermoso, rosado con negro, y un lazo atrás, ¡Dios amo la ropa china!, o sea la ropa que es para el mercado chino pues, jeje, es toda adorable, y tienen lazos y brillantes y Hello Kitties, todo eso es compatible conmigo, cuando vi la etiqueta decía 370yuanes, y yo; ¡¿Qué?!, no voy a pagar eso, entre a esa tienda solo porque decía 30yuanes afuera, un poco decepcionada igual le pregunte a una vendedora, y me dijo que costaba 80yuanes, y yo ¡SIII!, me compre mi suéter, me quería comprar un pantalones, pero ya había gastado 110Y así que pensé mejor no, igual que la almohadita de gato rosado que había visto en el otro mercado, me la quería comprar, pero ya gaste mucho por un día.

Llegue a la casa y estaba todo abierto y no había nadie, me extraño, pero me fui a mi cuarto a guindar el suéter nuevo, cuando salí del cuarto escuche que llego mi mama y me pidió que estuviera en la plaza con “meimei” (hermana menor), que ella tenía que limpiar y la abuela quería cocinar, la abuela estaba abajo con la niña.

Cuando llego el ascensor veo a la abuela, y sin Ziqi, me empezó a decir que Ziqi estaba en la plaza que fuera para allá, yo me fui corriendo, ¿Cómo se les ocurre dejar esa niña sola en esa plaza?, cuando llegue a la plaza no había nadie, me puse pálida y empecé a llamar a Ziqi, pero no aparecía nadie, empecé a caminar hacia una zona que tiene unas matas, y ahí estaba sentada en el piso jugando con otros niños, esa zona es como escondida y no se ve, mas aliviada me senté a vigilarla desde un banquito, parece que es normal tirar a los niños en esa plaza e irse, porque habían como 6 niños a parte de Ziqi y yo era la única adulta.

Los niños tenían un carro, que yo desde el primer momento vi que no era de Ziqi, pero ella lo tenía como si fuera de ella, y los demás la halaban con una cuerda, Ziqi es muy dominante, le decía a los otros niños que le trajeran flores para el carro y todos los otros niños corriendo buscándole flores a Ziqi, y a cada rato me llamaba; “¡Venezuela, Venezuela!”, pero yo no entendía que quería así que no le preste más atención, y los demás niños me miraban como si yo fuera una extraterrestre.

Ya eran la 1 de la tarde, pero yo pensaba que eran como las 4, en Panzhihua siempre es de tarde, en la mañana parecen las 4 de la tarde, y así dura todo el día, hasta que se hace de noche, yo pensé que era mucho más tarde, pero igual ya tenía hambre y le dije a Ziqi que nos fuéramos a la casa, la cual armo un drama, entre riendo y llorando la cargue para sacarla de la plaza, cuando ya no pude más con ella la baje, y me quería morder la mano para que la soltara e irse con los otros niños, la volví a cargar, cruce la calle, y la baje casi llegando a la casa, en la entrada del edificio se soltó y salió corriendo hacia la plaza.

Yo creo que no me he explicado bien, pero aquí en China es muy fácil morir atropellado, la gente NO frena, solo pitan, creo que cuando digo que manejan como unos locos ustedes no se imaginan el nivel de locura, pero créanme que es el máximo.

Ziqi corría por el medio de la calle, y yo persiguiéndola con miedo de que viniera un carro, cuando la agarre le di una nalgada y se puso bravísima, jajá, pero camino hacia el edificio tranquila, hubiese sabido y le hubiese dado una antes, cuando llegamos a la casa lo primero que hizo fue decirle a mi mama que yo le había pegado, yo le explique de lo más tranquila, porque así me regañaran se lo merecía, pero mi mama me dijo que estaba bien, y le dio otra cuando le conté que salió corriendo por el medio de la calle, jajá.

Más tarde llegaron los padres de Ziqi, y me dijeron que iban a cumplir la promesa de ir al cine, me pare volando del mueble a peinarme, porque justamente me acababa de hacer la vuelta o el tubi como le dicen en República Dominicana, me peine, me puse mi suéter nuevo y salimos, esta vez no vinieron en la Hummer, vinieron en una camioneta Skoda muy muy fina, llegamos al cine, manejaron ellos porque estaba cerquita, entramos y me dijeron que íbamos a comer primero.

Los centros comerciales y los restaurantes en China son bastante diferentes a lo que estamos acostumbrados; Los Centros comerciales no tienen una entrada, sino que es una tienda y tienes que entrar a esa tienda para llamar el ascensor para poder ir a otros pisos, me imagino que el alquiler o venta de ese local debe ser carísimo porque todo el mundo debe entrar para poder seguir al centro comercial, y los centros comerciales de Cheng du también eran así. Y los restaurantes todos tienen la misma modalidad, que es que compras un plato de comida, y mientras esta lista la comida puedes ir comiendo aperitivos de una mesa que tienen con varias cosas, puede ser frutas, ensaladas o dulces, yo agarre dulces porque desde que llegue a China no me he comido ni una galletita, no sé cómo cobran esos aperitivos que les dije.

Comimos y nos fuimos al Cine, y vi que la zona de “cotufas”, casi no había cotufas, pero si habían muchas papas fritas, ¡los chinos comen papas fritas en el cine!, todo el mundo compraba era papas fritas no cotufas, pero cuando probé las de Ziqi, son las papas que saben raro, ojala fueran unas así como las de McDonalds, me hubiese muerto de colesterol ahí mismo en ese cine, no quise las papas, solo pedí un agua, entramos a la sala, y empezó la película.

La película estaba subtitulada al inglés, menos mal, pero fue una locura, ¡qué película tan loca!, pero fue muy graciosa, y la verdad es bueno desligarse del Cine Americano, que es lo único que nos venden en Venezuela, la verdad la disfrute mucho y quisiera verla otra vez, pero ni idea como se llama.

También en el Cine vi que van a estrenar Star Wars, y yo que pensé que ni la iban a dar, estará en ingles con subtítulos en chino, así que espero y pueda venir el 18 de diciembre a ver el estreno.

Llegamos en la casa, me dejaron y los papas de Ziqi siguieron con ella.

Supersticiones Chinas

Esta semana fue una semana tranquila sin mucho que compartir, los días que no nombro fue porque no pasó absolutamente nada, jajá.

El martes en la tarde me dijeron que los acompañara a llevar a Ziqi a unas clases de baile, yo pensé; que bonito y con razón a Ziqi le gusta bailar tanto, nos fuimos a pie porque queda cerca, ya conozco más el vecindario, ya por lo menos sé que si voy cerca no me perderé, entramos en un edificio y había muchas niñas, y yo emocionada deseando que bailaran algo típico chino para verlas y aprender, llegamos a un salón con muchos espejos, y estaba la instructora en el medio, las niñas corrieron y se dispusieron a empezar el baile.

Yo, Joanaina Guerra, en plena facultad de mis acciones declaro no pagaría por esas “clases de baile” y que espero que la familia no esté pagando por eso tampoco, la niñas seguían a la instructora la cual lo único que hizo fue dar vueltas, y ni siquiera estilizadamente, parecía una borracha y luego zapateaba varias veces, y lo repetía, y eso hizo toda la hora y media de clase, por curiosidad, y por no pensar mal, le pregunte a mi mamá china si eso era algún baile típico o algo así, se rio y me dijo que no, bueno vuelvo y repito no pagaría por esas clases, pero no quería preguntarle si eran gratis, porque me daba miedo que se diera cuenta de mi indignación, jajá, obviamente Ziqi salió mareada y queriendo vomitar, y mi mama dijo que necesitaba ir a un cajero.

Salimos del edificio, caminamos un poquito y mi mama se paró al frente de una puerta y toco algo así que parecía un timbre, yo pensé que visitaríamos a alguien porque parecía una casa, pero no era un ascensor, y lo que parecía un timbre era el botón para llamarlo.

Les explico, el vecindario donde vivimos es en una montaña, y todo tiene como diferentes niveles, pero extrañamente la ciudad está más arriba que nuestro vecindario, también a pesar de que por la entrada del edificio estamos en el piso 17, por la parte de atrás del edificio pasa una calle muy cerca de nuestro piso, como les dije todo tiene diferentes niveles, entonces hay ascensores en diferentes sitios para que puedas acceder a la ciudad sin tener que caminar hasta las escaleras que estaban lejos de donde estábamos.

Subimos en el ascensor y efectivamente estábamos en la ciudad, el ascensor abría en una plaza, en la que había un señor alquilando unos carritos a batería para los niños, en lo que Ziqi los vio se le quito la quejadera que tenía, y de una vez le dijo a mi mama para montarse, la cual accedió, nos montamos en un pavo real rojo que tenía muchas luces, ¿de donde sacaran electricidad esos carros?, deben tener varias baterías, me monte con ella porque el carro era de dos puestos, y mi mamá se fue a un cajero que estaba cerca.

Esa Ziqi loca, quería chocar a las personas o chocar el carro contra otros carros, o contra la pared, y yo viviendo trauma mientras ella se reía con muchas ganas, yo le movía el volante y menos mal no nos llevamos a nadie por el medio porque qué pena si lo hacía, se le acabó el tiempo al carro y yo agradeciéndole a Dios.

Nos fuimos a la casa por otro camino, mi mamá me decía que prestara atención al camino de vuelta por si quería venir sola después o con Ziqi, pero a mí ya más nunca se me olvida que ese ascensor está ahí, yo no vuelvo a subir escaleras, jajá.

Llegamos a la casa y la Abuela volvía del mercado, me fije que traía una harina amarilla, y yo ¡SI! Mi harina de maíz, pero era muy muy finita, era más para hacer un Fororo de maíz que una arepa, no es una masa como la que estamos acostumbrados, agarre una cucharadita de harina y la eché en un Bol, y le fui echando agua gotita por gotita, hasta que agarro bien la consistencia, bueno más o menos, pero si se acerca mucho a la consistencia de la harina de maíz normal que venden en Venezuela, cuando la probé era amarga, y yo ¡Dios no!, no creo que me sirva, pero recordé que el contrario de lo amargo es lo dulce, así que le eché un poquito de azúcar y un poquito de sal y sabia mejor pero aún no sabe igual, mi mamá venezolana me dijo que es amarga porque la harina no es precocida, es una harina para hacer majarete, pero esa es la que tengo, mi última esperanza es encontrar harina normal en el mercado español al que vamos el 20 de diciembre.

El jueves en la noche la abuela me dijo que saliéramos a caminar con Ziqi, fuimos, no sin antes ponerme más abrigo, no me congelare como la última vez, fuimos al parque que se parece a la llovizna, dimos varias vueltas, hasta que a Ziqi le dio una locura, que yo no soy su hermana mayor porque la gente de Venezuela no es su familia, solo la gente de China, me dio mucha risa su lógica, mientras la abuela la regañaba y le decía que yo si era su hermana, después de un rato de Ziqi molesta y yo muerta de la risa, me dijo que ya no me llamará hermana mayor “Jiejie” si no que a partir de ahora me llamará Venezuela, jajaja, me recordó mucho a nosotros mismo allá en Venezuela que cuando hay alguien extranjero lo llamamos por su país, incluso si es alguien de otra ciudad lo llamamos por el nombre de la ciudad de donde proviene, bueno desde entonces Ziqi me llama Venezuela, aunque a veces se le sale el “Jiejie”.

El viernes llego mi celular, ¡siii!, seria justicia, el viejo ya no me quiere para nada, ni siquiera por los viejos tiempos, pero aún tengo que usar el viejo, no he podido configurarle el whatsapp a el nuevo porque necesito un número de teléfono, yo compre uno en Shanghái pero ese no me sirve en Panzhihua porque ellos cobran Roaming por estar en otra ciudad, la mensualidad me salía más cara, y tengo que comprar una línea nueva aquí en Panzhihua, también aquí en china el número 8 es muy especial, porque en chino el 8 es “BA” y riqueza o fortuna es “FA”, entonces son palabras parecidas, también el 5 se dice “WU” y YO se dice “WO”, entonces el 58 es “WU BA” que es como si dijera “yo soy rico/yo tengo fortuna”, entonces mi numero el que compre en Shanghái tiene el “58”, Coco me dijo que por eso la línea me salió cara por ese número, esos números se los venden a los extranjeros que desconocemos estas supersticiones, y otra desventaja es que como esa línea es más cara solo por el “58” ese, siempre me están llamando para ofrecerme productos porque creen que yo tengo dinero, lo cual no puede estar más alejado de la realidad, jajá, otra razón más por la que debo cambiar esa línea, yo jamás me hubiese imaginado que dos números podían cambiar el precio de las cosas, mi mamá china me dice que si un carro llega a salir con el número 58 en la matricula cuesta considerablemente más, así sea el mismo carro, y que si la matrícula es solo 585858, seria incomprable.

También el 4 se dice “SI” y muerte también se dice “SI” pero en otro tono, entonces la gente evita el número 4, es todo lo contrario al 58, si un carro tiene tan solo un 4 en la matricula nadie lo quiere y lo venden muy barato, y hay calles que del número 3 saltan al 5 sin pasar por el 4, porque nadie quisiera vivir ahí, en Estados Unidos tiene una mini fobia al 13, pero no es tanto como aquí en china, en Venezuela no tenemos esas supersticiones pero no se puede decir el 13 en voz alta o saldrá alguien diciéndote “mientras más Alemanes más Holandeses” si saben a lo que me refiero.

En el post de mañana les termino de contar mi semana, ¡besos y abrazos a todos!